Rad te imam, ampak nikoli več se ne postavi proti družini.
Али да више никад ниси стао на нечију страну против породице.
Nikoli ne postavi strasti pred načela.
Nikada ne stavljaj strast ispred principa.
Obljubil sem mu denar, ne postavi me na laž.
Mink dolazi na vlastitu inicijativu, pa sam mu obeæao novac.
Če ne postavi pravega vprašanja, ga bo tvoj odvetnik.
Ako on ne pita prava pitanja, tvoj advokat æe.
Nikoli ne postavi metka v prvo luknjo.
Nikad ne stavljaj metak u prvu rupu.
Nikoli se ne postavi v položaj v katerim lahko izkoriščaš ljudi.
Ne dopuštaj situacije u kojima im nešto možeš uzeti.
Ne postavi se v tak položaj.
Nemoj se samo stavljati u ovakav položaj.
Gospod, ni primerno, da se ne postavi stol, dokler ste vi tu.
Sir, nezgodno je da se postavlja sto dok ste vi ovde
ln ko se nihče ne postavi zate!
I kad nema nikoga da te jebeno brani!
Potem ga moramo zaustaviti da jih ne postavi še več.
Onda æemo ga zaustaviti prije nego æe imati priliku postaviti još njih.
Ja, nikar me ne postavi na stran.
"Spustiæeš nas sve dole" "Da, da" "Ne stavljaj me na èekanje"
Naj se nam nič ne postavi na pot.
Neka ništa ne stane na našem putu.
Jo lahko kje položim, dokler se ne postavi na noge.
Mogu li je nekamo poleæi dok se ne osovi na noge?
Prodajalka pravi, da lahko vse, le na radiator je ne postavi.
Prodavaèica je rekla da jedino ne možeš staviti krletku na radijator.
Fant, ki se ne postavi zase, zraste v moža, ki se za nič ne postavi.
Deèak koji se ne bori za sebe, postaje èovek koji se ne bori za ništa.
Ja, stanoval bo pri nama z Judith, dokler se ne postavi na noge.
Kod mene i Džudit je dok ne stane na noge.
Prosim, ne postavi se mu proti.
Molim te, ne suprostavljaj mu se.
Nikoli se ne postavi med mater in sina.
Nikad ne idi izmeðu majke i sina.
Ne postavi me več v tak položaj.
Ne stavljaj me u takvu poziciju.
Kako vas lahko zaščiti pred nevarnostjo v džungli, če se mi zdaj ne postavi po robu?
Kako može zaštititi od opasnosti u džungli kad on neće ni stajati i do mene?
Na ladji si nikoli ne postavi zaklonišča.
"Ne pravi šator na brodu, nikad ne spavaj u kuæi,
Pri meni bo, dokler se ne postavi na noge.
Ona živi sa mnom dok ne stane ponovo na noge. Imala je loš period.
Zdaj se mi več ne postavi.
Не могу више да га дигнем.
Bodi vesel, da Alexis ne postavi gor, nekaj temu podobnega.
Barem se raduj da Alexis ne postavlja nešto poput toga. -College Girls Gone Crazy?
To te še ne postavi nad zakon.
To te ne stavlja iznad zakona.
Kolovo truplo bom odnesel na varno dokler se tančica ne postavi nazaj.
Odneću Kolovo telo na sigurno - dok se veo ne vrati gore.
V redu, ampak ali to ne postavi tega, kar počne Gabe, pod vprašaj?
Sve znam. Ne èini li to Gabea onda nepouzdanim izvorom?
Dokler se Jamal ne postavi na noge.
"Samo da Jamal stane na noge."
In naj vam odkrito povem, da nas pojav te nove okoliščine ne postavi onstran zakonite vojaške akcije.
I da kažem ti kategorièki Da je postojanje ove nove okolnosti Nas ne gura dalje legitimne vojne akcije.
Dokler se ne postavi na noge.
Bar dok opet ne stane na noge.
In ta mesta naj vam bodo v zavetišča pred krvnim maščevalcem, da ne umrje ubijalec, dokler se ne postavi pred občino zaradi sodbe.
I ti će vam gradovi biti utočišta od osvetnika, da ne pogine krvnik dokle ne stane na sud pred zbor.
Tudi si ne postavi poslikanega stebra; to sovraži GOSPOD, tvoj Bog.
I ne podiži nikakav lik; na to mrzi Gospod Bog tvoj.
Ta so bila določena mesta za vse Izraelove sinove in za tujce, ki med njimi bivajo, da bi tja zbežal, kdor je ubil človeka nehotoma, da mu ne bo umreti po roki maščevalca krvi, dokler se ne postavi pred občino.
To su gradovi odredjeni svim sinovima Izrailjevim i došljaku koji živi medju njima, da pobegne kod njih ko god ubije koga nehotice i da ne pogine od ruke osvetnikove dok ne stane pred zbor.
Ne bo se vekomaj v njem prebivalo, nihče se v njem ne nastani od roda do roda, tudi Arabec ne postavi tam šatora, niti pastirjem ne bodo tam počivale črede.
Neće se u njemu živeti niti će se ko naseliti od kolena do kolena, niti će Arapin razapeti u njemu šator, niti će pastiri počivati onuda.
Zato bo s tem poravnana krivica Jakobova; in to bode obilni sad, ko se odpravi greh njegov: da naredi vse oltarjevo kamenje enako zdrobljenemu apnencu in ne postavi več nobene Ašere in solnčne podobe.
Zato će se time očistiti bezakonje Jakovljevo i to će biti sva korist što će se uzeti greh njegov kad sve kamenje oltarno razmetne kao razdrobljeno krečno kamenje i ne bude više gajeva ni sunčanih likova,
Zatorej pravi tako GOSPOD za kralja asirskega: Ne pride v to mesto in pšic ne sproži sem, tudi ščita mu ne postavi nasproti in nasipov ne napravi zoper njega.
Zato ovako veli Gospod za cara asirskog: Neće ući u ovaj grad, niti će baciti amo strele, neće se primaći k njemu sa štitom, niti će iskopati opkope oko njega.
0.65606093406677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Али да више никад ниси стао на нечију страну против породице. 